¿Soy (yo) estudiante?

Am I a student?

Sí, (tú) eres estudiante  (informal)

Sí, usted es estudiante. (formal)

Yes, you are. 

You has two forms: tú and usted

¿Eres (tú) estudiante?

¿Es usted estudiante?

Are you a student?

Sí, soy estudiante.

Yes, I am.

¿Es ella/él estudiante?

Is she/he a student?

Sí, (ella/él) es estudiante.

Yes, she/he is.

¿Somos (nosotros) estudiantes?

Are we students?

Sí, (vosotros) sois estudiantes. (Spain)

Sí, ustedes son estudiantes.

Yes, you are.

You (plural) has two forms: Vosotros and ustedes

¿Sois (vosotros) estudiantes?

¿Son ustedes estudiantes?

Are you (plural) students?

Sí, somos estudiantes.

Yes, we are.

¿Son ellas/ellos estudiantes?

Are they students?

Sí, ellos/ellas son estudiantes.

Yes, they are.